Übersetzungen für die Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie

Comtec Translations bietet professionelle Übersetzungen für die Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie in alle Sprachen.

Comtec Translations arbeitet mit Beratungsfirmen und Unternehmen aus allen Bereichen der Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie. Für diese Kunden fertigt Comtec Übersetzungen unter Einhaltung knapper Fristen und strengster Qualitätsstandards an. Wir arbeiten in den verschiedensten Bereichen wie z.B. Urlaub, Hotel- und Gaststättengewerbe, Luxustransport, Sport, Erholung, Spiele, Medien, Ausstellungen, Veranstaltungen und Unterhaltung.

Hochwertige Übersetzungen für alle Geschäftsanforderungen:

Projekte aller Größenordnungen und Sprachen
Über 25 Jahre Erfahrung
Strenge Qualitätssichrung gemäß Norm ISO 9001:2008
Alle Dateiformate
Überaus erfahrene Linguisten, die ausschließlich in ihrem Fachgebiet und in ihre Muttersprache arbeiten
Modernste Translation-Memory-Software ermöglicht effektive Kosteneinsparungen

Übersetzungsexperten für den Bereich der Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie

Unsere Übersetzer und Korrekturleser werden für jedes Übersetzungsprojekt aus der Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie sorgfältig aufgrund ihrer Spezialkenntnisse ausgewählt. Sie setzen modernste Translation-Memory-Software und Terminologiewerkzeuge ein und erzielen damit überaus präzise Übersetzungen.

In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden optimieren wir den Einsatz ihres Übersetzungsbudgets und wickeln alle Arten von Projekten ab, zum Beispiel:

Touristen- und Gästeführer
Produktbroschüren und Websites
Reiseführer
Reisebroschüren
Reiseartikel
Online- und Offline-Buchung
Geschäftskorrespondenz
Marketingmaterial
Prospekte und Broschüren
Sportbekleidung und -ausrüstung
Visumsanträge und Unterlagen
Produktbeschreibungen und Broschüren
Werbung
Websites

Wir können bei uns jedes Dateiformat Ihrer Wahl verarbeiten. Dabei kann es sich um Artwork aus InDesign oder Quark, um Website-Inhalte in HTML oder um Ressourcendateien für die Softwarelokalisierung handeln.

Zu Beginn eines jeden Projektes nehmen wir uns die Zeit, um Ihre Bedürfnisse gründlich zu analysieren. Während der Bearbeitung eines Auftrags hält Sie Ihr Projektmanager in jeder Phase über den Fortschritt auf dem Laufenden. Liefertermine sind uns heilig, und unsere Stammkunden wissen, dass sie sich auf eine pünktliche Lieferung verlassen können.

Übersetzungen für die Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie auf höchstem Qualitätsniveau

Da wir bei Comtec Translations strenge Qualitätssicherungsverfahren nach der Norm ISO 9001:2008 implementiert haben, liefern wir in jeder Sprache zuverlässig präzise Übersetzungen für die Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie.

Außerdem bieten wir Dienste wie Dolmetschen, Voice-overs, Transkriptionen und mehrsprachiges Artwork an. Comtec Translations sichert optimale Ergebnisse für jeden Übersetzungsbedarf in den Bereichen Reisen, Tourismus und Freizeitindustrie sowie Sprachkommunikation.

Die nächsten Schritte

Wenn Sie mehr über unseren Übersetzungsdienst für die Reise-, Tourismus- und Freizeitindustrie erfahren wollen, wenden Sie sich bitte unter + 44 (0) 1926 335 681 an unser Kundenservice-Team oder schicken Sie eine E-Mail an info@comtectranslations.com.

Sie können auch gerne unseren kostenlosen Rückrufservice in Anspruch nehmen.