Marketingübersetzung
Comtec Translations arbeitet ausschließlich mit professionellen Übersetzern zusammen und bietet nationalen wie multinationalen Unternehmen des öffentlichen und Privatsektors weltweit einen umfassenden Service an.
Da wir Übersetzungen in über 200 Sprachen anfertigen lassen können, entscheiden sich viele unserer Kunden dafür, ihre gesamten Übersetzungen bei Comtec Translations in Auftrag zu geben.
Hochwertige Marketingübersetzungen
Die Übersetzung von Marketing- bzw. Werbetexten sowie von Websitematerialien und -inhalten ist in keinster Weise mit Rechts- oder Finanzübersetzungen zu vergleichen. Diese Tatsache wird bei der sorgfältigen Auswahl der jeweiligen Übersetzer für die verschiedenen Projekte in besonderer Weise berücksichtigt. Übersetzer von Marketingmaterialien müssen in der Lage sein, terminologisch und begrifflich präzise zu arbeiten, gleichzeitig aber ein wohl dosiertes Maß an Kreativität einfließen lassen: Das Zielpublikum soll vom Text in derselben Weise angesprochen werden wie die Rezipienten des Originaltexts - natürlich ohne dass die Botschaft des Unternehmens verfälscht wird.
Die nächsten Schritte
Wir bieten außerdem Dienste wie Dolmetschen, Voice-overs, Transkriptionen und mehrsprachiges DTP an. Comtec Translations garantiert optimale Ergebnisse für alle Sprachen und jeden übersetzten Werbetext.
Wenn Sie mehr über die Übersetzung von Marketingmaterial erfahren möchten, wenden Sie sich bitte unter + 44 (0) 1926 335 681 an unser Kundenservice-Team oder schicken Sie eine E-Mail an info@comtectranslations.com. Sie können auch gerne unseren kostenlosen Rückrufservice in Anspruch nehmen.
|
