Übersetzung von Pressemitteilungen

Wenn Sie die Erfolge Ihrer Kunden publik machen wollen, ist der Zeitfaktor entscheidend. Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Kunde seine Erfolge sofort nutzen kann, bevor sie Nachrichten von gestern werden.

Mit Comtec haben Sie das im Griff. Unser Übersetzungsdienst für Pressemitteilungen liefert Ihnen zeitnah effektiv lokalisierte Mitteilungen, wobei die Übersetzungsarbeit beginnt, sobald die Originalversionen fertig sind.

  • Durch die Arbeit in mehr als 200 Sprachen mit einem weltweiten Team aus über 3000 Linguisten haben wir immer einen Sprachexperten zur Hand, der Ihre Pressemitteilungen übersetzen kann.
  • Wir arbeiten mit Ihnen und Ihrem Kunden zusammen, um einen detaillierten Übersetzungsauftrag zu entwickeln, einschließlich Richtlinien zu Stil und Ton, Markenpositionierung und relevanten Referenzmaterialien.
  • Um sicherzustellen, dass branchenspezifische Terminologie korrekt übersetzt wird, wählen wir sorgfältig muttersprachliche Übersetzer für jedes Projekt aus, die auf eine Vielfalt von Industriezweigen spezialisiert sind – von Mode, Schifffahrt und Medizin bis hin zu Bankwesen, Verteidigung und Energie.
  • Stil ist bei der Lokalisierung von Marketingmaterialien von entscheidender Bedeutung. Daher stellen wir sicher, dass unsere Linguisten das notwendige kreative Flair aufweisen, um effektive, gut ausformulierte Texte zu schreiben, die sich lesen wie ein Original.
  • Wenn Sie uns vorzeitig informieren, dass eine neue Pressemitteilung geschrieben wird, halten wir die optimalen Teams bereit, um mit der Übersetzung zu beginnen, sobald Ihr Text fertig ist.

  • Hier geht es los!

  • Wenn Sie ein Angebot für ein bestimmtes Dokument bzw. bestimmte Dokumente benötigen, hängen Sie sie bitte hier an.
    Ziehe Dateien hier her oder
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Nachvollziehbare Preisbildung

Arbeiten nach engen Zeitvorgaben

Über 30 Jahre Übersetzungserfahrung

Nach ISO 9001:2015 zertifiziert

Über 3000 Linguisten in unserem Netzwerk

Über 200 Sprachen im Angebot

Wachstumsstarke Unternehmen vertrauen Comtec

 

Unsere Kunden lieben uns. Aber überzeugen Sie sich selbst.

 

Lewis Hopkins

UKi Media & Events

Lewis Hopkins

Dan Scholes

Sponge UK

Dan Scholes

sponge-150x53

sponge-150x53

Uschi Balzer

Domino

Uschi Balzer

domino-150x53

domino-quote

Simon Sheridan

Geotech

Simon Sheridan

Geotech geotech-quote

Monica Chauhan

Impact Innovation

Monica Chauhan

Impact Innovation impact-quote

Gemma Cutting

PromoVeritas

Gemma Cutting

promoveritas-quote

Trevor Knowles

Integral Powertrain

Trevor Knowles

integral-powertrain-quote

Simon Fletcher

Apteco

Simon Fletcher

Apteco logo apteco-quote

MSL Solicitors

MSL Solicitors

LOURDES QUERIDO

ISO 17100
European Union of Associations of Translation Companies
Association of Translation Companies
NQA ISO 9001:2015
Cyber Essentials

Benötigen Sie eine Übersetzung?