Website-Übersetzung und CMS-Integration

Beim Erreichen neuer Kunden und bei der Expansion im Ausland ist die Unternehmenswebsite ein wichtiges Tool für globale Marken. Website-Übersetzung und -Lokalisierung können äußert komplex sein, da sie oft riesige Mengen an Inhalten umfassen, die abgestimmt, geprüft, übersetzt und lokalisiert werden müssen, bevor eine mehrsprachige Version in Ihrem Zielmarkt eingeführt werden kann. Comtec kann Sie bei Ihrer Website-Übersetzung und CMS-Integration unterstützen.

Wir vereinfachen den Prozess für unsere Kunden

Comtec hat es sich zum Ziel gesetzt, diesen Prozess zu vereinfachen und die Website-Übersetzung und -Lokalisierung so stressfrei wie möglich zu gestalten. Ein Aspekt dieses Prozesses kann die Integration des Content-Management-Systems Ihrer Website mit unserem Übersetzungsmanagementsystem sein, um einen reibungslosen Transfer von Inhalten für die Übersetzung und Veröffentlichung zu ermöglichen.

Wie erreichen wir das?

Unsere komplett dokumentierte API kann die Integration verschiedenster Content-Management-Systeme mit unserem Übersetzungsmanagementsystem unterstützen. Dadurch wird der Prozess der Website-Übersetzung an einem Ort, Ihrem CMS, zentralisiert und so die Verwaltung der Workflows erleichtert. Inhalte müssen nicht manuell von einer Website zur anderen kopiert werden und auch das Projektmanagement der Übersetzung mit anderen Tools entfällt.

Wir arbeiten mit verschiedensten Content-Management-Systemen

Wir arbeiten mit einer großen Vielfalt von Content-Management-Systemen, einschließlich Drupal, WordPress, Joomla, Umbraco und Contentsis. Gern beraten wir Sie zu den besten CMS-Lösungen für Ihre mehrsprachige Website.

Durch CMS-Integration für Website-Übersetzungen profitieren Sie von den folgenden Vorteilen:

  • Problemlose Verwaltung von Übersetzungs-Workflows in Ihrem Content-Management-System
  • Überwachung von Projekten, um den Status der Übersetzungsprojekte nachzuverfolgen
  • Wenn Übersetzungen vollständig sind, werden die Inhalte automatisch zurück in Ihr CMS importiert, wo sie geprüft, überarbeitet und veröffentlicht werden können
  • Beseitigt den Prozess des manuellen Kopierens und Einfügens von Inhalten
  • Spart Zeit beim Projektmanagement
  • Kürzere Lieferzeiten für Übersetzungen
  • Prüfung der Übersetzungen in den lokalen Märkten vor der Veröffentlichung und somit hochwertigere Inhalte
  • Zugang zu Translation-Memory-Software, um Kosten zu senken

Kontaktieren Sie unser Team noch heute, um Ihren Bedarf an Website-Übersetzungen zu besprechen und sich zu CMS-Integration beraten zu lassen. Rufen Sie uns an unter +44 (0) 1926 335 681 oder senden Sie eine E-Mail an info@comtectranslations.com

Klicken Sie auf die nachstehenden Links, um mehr über verwandte Übersetzungsdienste zu erfahren:

Website-Übersetzungen
Marketingübersetzungen

  • Hier geht es los!

  • Wenn Sie ein Angebot für ein bestimmtes Dokument bzw. bestimmte Dokumente benötigen, hängen Sie sie bitte hier an.
    Ziehe Dateien hier her oder
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Nachvollziehbare Preisbildung

Arbeiten nach engen Zeitvorgaben

Über 30 Jahre Übersetzungserfahrung

Nach ISO 9001:2015 zertifiziert

Über 3000 Linguisten in unserem Netzwerk

Über 200 Sprachen im Angebot

Wachstumsstarke Unternehmen vertrauen Comtec

 

Unsere Kunden lieben uns. Aber überzeugen Sie sich selbst.

 

Lewis Hopkins

UKi Media & Events

Lewis Hopkins

Dan Scholes

Sponge UK

Dan Scholes

sponge-150x53

sponge-150x53

Uschi Balzer

Domino

Uschi Balzer

domino-150x53

domino-quote

Simon Sheridan

Geotech

Simon Sheridan

Geotech geotech-quote

Monica Chauhan

Impact Innovation

Monica Chauhan

Impact Innovation impact-quote

Gemma Cutting

PromoVeritas

Gemma Cutting

promoveritas-quote

Trevor Knowles

Integral Powertrain

Trevor Knowles

integral-powertrain-quote

Simon Fletcher

Apteco

Simon Fletcher

Apteco logo apteco-quote

MSL Solicitors

MSL Solicitors

LOURDES QUERIDO

ISO 17100
European Union of Associations of Translation Companies
Association of Translation Companies
NQA ISO 9001:2015
Cyber Essentials

Benötigen Sie eine Übersetzung?